allegro barbaro meaning in French

allegro barbaro (homonymie)

Allegro barbaro, BB 63 (Sz.
L’Allegro barbaro pour piano BB 63 (Sz.
Although the composition of "The Barbarian" was attributed to the three band members, it is an arrangement for rock band of Béla Bartók’s 1911 piano piece Allegro barbaro.
La composition de The Barbarian est attribuée aux trois membres du groupe et à Béla Bartók dont c'est un arrangement rock d'Allegro barbaro,, de 1911.
The opening melody of Allegro barbaro is largely pentatonic (the first 22 notes of the melody use a cell that consists only of a whole tone and a minor third, the building block of the pentatonic scale).
La mélodie d'ouverture de l’Allegro Barbaro est largement pentatonique (les 22 premières notes de la mélodie utilisent une cellule qui ne se compose que d'un ton et une tierce mineure, l'élément central de la gamme pentatonique).